庄子语录大全译文及注释208

庄子简介

庄子，名周，战国时期道家学派的代表人物之一。他的学说以自然、无为为核心，主张顺应自然，逍遥自在。其思想对后世影响深远，被誉为“中国古典散文之祖”。

庄子语录大全

1. 天下莫大于秋毫之末，而泰山为小；莫寿于殇子，而彭祖为夭。

译文：世上没有比秋毫的末梢更小的了，但泰山在它面前显得渺小；没有比早夭的人更短命的了，但彭祖在它面前也显得短寿。

注释：秋毫：动物毛发的尖端，比喻极小的事物。殇子：早夭之人。彭祖：传说中寿命最长的人，活了八百多岁。

2. 井蛙不可以语于海者，拘于虚也；夏虫不可以语于冰者，笃于时也。

译文：生活在井底的青蛙不能和生活在海里的鱼谈论大海，是因为受环境所限；夏天的虫子不能和生活在冬天里的虫子谈论冰雪，是因为受时间所限。

注释：拘于虚：拘囿于狭小的空间。笃于时：固执于某一时间段。

3. 吾生也有涯，而知也无涯。以有涯随无涯，殆已！

译文：我的生命是有极限的，而知识是无穷无尽的。用有限的生命去追求无限的知识，实在是太难了！

注释：涯：边际、极限。

4. 藐姑射之山，有神人居焉，肌肤若冰雪，淖约若处子，不食五谷，吸风饮露。乘云气，御飞龙，而游乎四海之外。

译文：藐姑射山上，居住着一位神人，皮肤像冰雪一样白皙，体型窈窕像未出阁的少女，不吃五谷杂粮，只吸风饮露。他乘坐云雾，驾驭飞龙，在四海之外遨游。

注释：藐姑射：神话中的山名。淖约：轻盈柔美的样子。

5. 人生天地之间，若白驹过隙，忽然而已。

译文：人生在天地之间，就像白马从缝隙中一闪而过，转瞬即逝。

注释：白驹过隙：比喻时间过得很快。

6. 至人无己，神人无功，圣人无名。

译文：至人没有自我，神人没有功劳，圣人没有名声。

注释：至人：最高境界的人。神人：超凡脱俗的人。圣人：道德完美的人。

7. 人之所畏，不可不畏；荒忽卒至，无所避之，可谓神乎！

译文：人所畏惧的东西，不可不畏惧；灾祸突然降临，无处可躲避，可以称之为神力！

注释：荒忽：突然、意外。

8. 夫大块噫气，其名为风；是唯无作，作则万窍怒呺。

译文：天地间充满着一种巨大的气体，叫做风；它本来是不动的，一动起来就会发出万千种声音。

注释：噫气：呼吸。无作：不动。怒呺：大声叫喊。

9. 筌者所以在鱼，得鱼而忘筌；蹄者所以在兔，得兔而忘蹄；言者所以在意，得意而忘言。

译文：渔网和捕鱼竿是用来捕捉鱼的，得到鱼后就忘记了渔网和捕鱼竿；猎犬和陷阱是用来捕捉兔子的，得到兔子后就忘记了猎犬和陷阱；语言是用来表达思想的，明白了思想后就忘记了语言。

注释：筌：捕鱼用的器具。蹄：捕捉野兽的陷阱。

10. 夫大怒者，其势必发；大喜者，其气必泄。

译文：非常愤怒的人，他的气势一定会发泄出来；非常高兴的人，他的精气一定会耗散掉。

注释：势：气势。泄：耗散。

2025-02-14

上一篇：#发自拍情感语录文案#

下一篇：佛系语录，点亮生命之光