满庭芳——李清照(满庭芳李清照翻译)[643字]498

《满庭芳 》

作者 ：李清照

原文

小阁藏春，闲窗销昼，

画堂无限深幽。

篆香烧尽，日影下帘钩。

手种江梅更好，

又何必、临水登楼?

无人到，寂寥恰似、何逊在杨州。

从来，如韵胜，难堪雨藉，

不耐风揉。

更谁家横笛，吹动浓愁?

莫恨香消玉减，

须信道、扫迹难留。

难言处，良窗淡月，疏影尚风流。

注释

1、篆香：一种印有篆文的熏香。

2、帘钩：挂帘的钩子。

3、寂寥：寂静、空旷。

4、浑似：简直像。

5、何逊在扬州：何逊，南朝梁诗人。于天监年中年在扬州(今南京)任建安王记室。

6、韵胜：指梅花的风韵逸群，超出一般。

7、藉：踏，这里是侵害的意思。

8、不耐：禁受不了。

9、笛：指梅笛。

10、雪：《历代诗余》作 玉 。

11、疏影：梅花稀疏的影子。

赏析

此词当为清照南渡前的词作，是首咏梅词。与李清照《孤雁儿》一样，具有自己独特的艺术构思，不同于一般的咏梅词。作者将梅放在人物的生活、活动中加以描写和赞颂，把相思与咏梅结合起来，托物言情，寄意遥深。

注：精彩文章请关注考试吧

2023-04-09

上一篇：多丽·咏白菊——李清照(多丽咏白菊李清照朗诵)[2320字]

下一篇：乌江——李清照(乌江李清照表达的思想感情)[544字]