古朴雅致成语翻译及造句55

古朴雅致的成语，宛如一幅幅泼墨山水画，意境深远，耐人寻味。它们不仅蕴含着丰富的文化内涵，更能为我们的语言增添一份古典韵味。以下是一些古朴雅致成语的翻译和造句：

1. 山穷水尽* 翻译：走投无路，穷困潦倒。
* 造句：经历了一系列挫折后，他已山穷水尽，不得不向朋友求助。

2. 春风化雨* 翻译：和煦的春风滋润万物，喻指教化或感化他人。
* 造句：老师的循循善诱，犹如春风化雨，滋润着学生的心灵。

3. 高山流水* 翻译：高山绵延，流水潺潺，比喻知音或朋友契合。
* 造句：与他共事多年，高山流水，情谊深厚。

4. 明月松间* 翻译：明月照耀松林，清风徐徐，给人宁静悠远之感。
* 造句：坐在明月松间的庭院中，品茗赏月，别有一番趣味。

5. 琴瑟和谐* 翻译：琴声与瑟声和谐动听，比喻夫妻或朋友和睦相处。
* 造句：他们的家庭琴瑟和谐，让人羡慕不已。

6. 鹤立鸡群* 翻译：鹤立在鸡群中鹤立鸡群，比喻出类拔萃。
* 造句：在这支平凡的队伍中，他鹤立鸡群，能力超群。

7. 焚琴煮鹤* 翻译：毁坏珍贵之物，比喻浪费或挥霍。
* 造句：他将先辈留下的古董随意买卖，简直是焚琴煮鹤，暴殄天物。

8. 月落乌啼霜满天* 翻译：月亮西落，乌鸦啼叫，寒霜弥漫。
* 造句：月落乌啼霜满天，渲染出一种萧瑟苍凉的意境。

9. 暮色苍茫* 翻译：黄昏时分，天色昏暗。
* 造句：暮色苍茫中，他独自漫步在街头，思绪万千。

10. 云蒸霞蔚* 翻译：云雾蒸腾，霞光四射，形容壮丽的自然景观。
* 造句：山顶云蒸霞蔚，宛如仙境一般。

11. 披星戴月* 翻译：戴着星星和月亮赶路，形容日夜兼程或辛勤劳作。
* 造句：他披星戴月赶到现场，救助受灾群众。

12. 皓月当空* 翻译：明亮的月亮挂在天空，形容夜晚的皎洁。
* 造句：皓月当空，照亮了夜行人的路。

13. 烽火连天* 翻译：烽火台上的烽火连成一片，形容战事紧急。
* 造句：边关烽火连天，将士们日夜守护国土安全。

14. 沧海一粟* 翻译：大海中的一粒沙子，比喻渺小或微不足道。
* 造句：在浩瀚的历史长河中，人不过沧海一粟。

15. 醍醐灌顶* 翻译：甘美的醍醐灌入头顶，比喻顿悟真理或受到教化。
* 造句：听了大师的开示，我醍醐灌顶，茅塞顿开。

2025-01-08

上一篇：试剂造句轻而易举

下一篇：傲造句组词 - 1500 字中文语言专家解析