平易近人成语翻译及造句358

在日常生活中，我们经常会使用一些成语来生动形象地表达自己的意思。成语具有言简意赅、含义深刻的特点，能够使我们的语言更加生动有趣。今天，我们就来学习一些平易近人的成语，并通过造句来加深对它们的理解。

1. 一目了然

翻译：一眼就能看明白。
造句：这张图表制作得很清晰，一目了然，一看就能知道数据的变化趋势。

2. 顺手牵羊

翻译：趁机拿走别人的东西。
造句：小明趁着超市促销，顺手牵羊拿了两包薯片。

3. 朝三暮四

翻译：今天说这样，明天说那样，反复无常。
造句：小美的男朋友性格朝三暮四，总是说一些前后矛盾的话。

4. 狐假虎威

翻译：借助别人势力欺压别人。
造句：小张仗着自己哥哥是公司经理，经常狐假虎威，欺负同事。

5. 东张西望

翻译：四处乱看。
造句：小丽在教室里东张西望，找寻着老师的身影。

6. 井底之蛙

翻译：见识短浅，目光狭隘。
造句：小胖从小生活在农村，对大城市的生活一无所知，真是个井底之蛙。

7. 随声附和

翻译：别人说什么就附和什么。
造句：小李总是在会上随声附和领导，从来不会提出自己的意见。

8. 八面玲珑

翻译：待人接物圆滑，左右逢源。
造句：小王性格八面玲珑，无论走到哪里都能结交到朋友。

9. 得寸进尺

翻译：得到一点好处就不知足，更进一步提出要求。
造句：小张找朋友借钱，朋友借给他一百元，他却得寸进尺，又借了一千元。

10. 半斤八两

翻译：两个人或两件事差不多，不分上下。
造句：小明和小红在考试中成绩不相上下，真是半斤八两。

11. 画蛇添足

翻译：多此一举，反而把事情弄糟。
造句：这篇作文已经写得很好了，小明非要画蛇添足，加上一句不恰当的比喻，反而毁了整篇文章。

12. 班门弄斧

翻译：在行家面前显露自己的本事。
造句：小王在书法家面前写字，真是班门弄斧，貽笑大方。

13. 掩耳盗铃

翻译：自欺欺人，明知不行还硬要做。
造句：小强一边抄袭别人的作业，一边掩耳盗铃地自言自语说：“我是自己写的。”

14. 自作聪明

翻译：自作主张，认为自己很聪明。
造句：小丽自作聪明，私自修改了公司的文件，结果造成了严重的损失。

15. 指桑骂槐

翻译：表面上骂甲，实际上骂乙。
造句：老师在课堂上批评小明，其实是在指桑骂槐地批评小刚。以上这些成语都是日常生活中比较常用的，它们能够帮助我们生动形象地表达自己的意思。只要我们用心学习和运用，就能让我们的语言更加丰富多彩，表达更加准确有力。

2025-01-10

上一篇：把字的造句大全

下一篇：又又什么又什么造句大全