中文成语及翻译 造句 注音383

一、成语
1. 一鸣惊人 [yī míng jīng rén] 一声啼叫，震惊众人
造句：小明在比赛中发挥出色，一鸣惊人，夺得了冠军。
2. 望梅止渴 [wàng méi zhǐ kě] 看见梅花就感觉解渴
造句：沙漠中缺水，人们只能望梅止渴，缓解干渴。
3. 杯水车薪 [bēi shuǐ chē xīn] 杯中的水不足以救车上的火，比喻力量微不足道
造句：面对巨大的困难，我们的努力只是杯水车薪，难以解决问题。
4. 亡羊补牢 [wáng yáng bǔ lάo] 羊丢了之后才修补羊圈，比喻在发生问题后才采取措施补救
造句：我们应该吸取教训，亡羊补牢，防止类似的事情再次发生。
5. 东施效颦 [dōng shī xiào pín] 东施模仿西施皱眉，反而更加难看，比喻盲目模仿他人
造句：小丽照搬别人的穿搭风格，结果变成了东施效颦，令人啼笑皆非。
二、翻译
1. 一鸣惊人 One moment of brilliance astounds the world
2. 望梅止渴 To quench one's thirst by looking at plums
3. 杯水车薪 A drop of water is too little to save a burning cart
4. 亡羊补牢 To repair the sheepfold after the sheep is lost
5. 东施效颦 Imitating someone, only to make oneself look ridiculous
三、注音
1. 一鸣惊人 [yī míng jīng rén]
2. 望梅止渴 [wàng méi zhǐ kě]
3. 杯水车薪 [bēi shuǐ chē xīn]
4. 亡羊补牢 [wáng yáng bǔ lάo]
5. 东施效颦 [dōng shī xiào pín]
四、造句
1. 一鸣惊人 小华在歌唱比赛中一鸣惊人，获得了冠军。
2. 望梅止渴 在干旱的沙漠中，人们只能望梅止渴，以解燃眉之急。
3. 杯水车薪 面对巨大的困难，我们的努力只是杯水车薪，难以解决问题。
4. 亡羊补牢 这次考试失利给我们敲响了警钟，我们要亡羊补牢，避免再次犯错。
5. 东施效颦 小美盲目模仿别人的穿搭风格，结果变成了东施效颦，令人捧腹。
五、补充成语
6. 卧薪尝胆 [wò xīn cháng dǎn] 卧在柴火上，尝味苦胆，比喻发奋图强
7. 拔苗助长 [bá miáo zhù zhǎng] 强行拔起禾苗，使之快速生长，比喻急于求成
8. 滥竽充数 [làn yú chōng shù] 拿一根假竽竽充数目，比喻没有真才实学却滥竽充数
9. 狐假虎威 [hú jiǎ hǔ wēi] 狐狸假借老虎的威势，比喻依仗权势欺凌弱小
10. 画蛇添足 [huà shé tiān zú] 在画蛇的时候，多添了两只脚，比喻多此一举

2025-02-09

---

上一篇：褐色的组词和造句

下一篇：均称造句简单，轻松掌握语文要点