dish造句大全：从简单到复杂，掌握dish的各种用法285

“dish”这个英文单词，在中文里通常翻译为“菜肴”、“盘子”或“碟子”。其用法灵活多样，可以用于不同的语境。本文将从简单到复杂，通过大量的例句，展现“dish”在不同场景下的使用方式，帮助读者全面掌握这个单词的运用。

一、 表示“菜肴”

这是“dish”最常见的含义。我们可以用它来指代各种各样的食物。例如：
This dish is delicious! (这道菜真好吃！)
What's your favorite dish? (你最喜欢的菜是什么？)
She cooked a wonderful fish dish. (她做了一道很棒的鱼。
The restaurant is famous for its signature dish. (这家餐厅以其招牌菜而闻名。)
The chef prepared a variety of dishes for the banquet. (厨师为宴会准备了各种各样的菜肴。)
This dish is too spicy for me. (这道菜对我来说太辣了。)
Could you pass me the dish of potatoes? (你能把那盘土豆递给我吗？)
The dish was beautifully presented. (这道菜摆盘很漂亮。)
I tried a new dish at the restaurant last night. (我昨晚在餐馆尝试了一道新菜。)
The dish is served with rice. (这道菜配米饭。)

在这些例句中，“dish”都指具体的菜肴，可以是简单的家常菜，也可以是复杂的餐厅菜品。 需要注意的是，当“dish”指菜肴时，它通常是可数名词，可以加复数“-s”。

二、 表示“盘子”或“碟子”

“dish”也可以指用来盛放食物的盘子或碟子，这时它更强调容器本身。例如：
She put the cake on a large dish. (她把蛋糕放在一个大盘子上。)
There are several dishes on the table. (桌上有几个盘子。)
He washed the dishes after dinner. (晚饭后他洗了盘子。)
The dishes are all dirty. (盘子都脏了。)
She carefully arranged the fruit on the dish. (她小心地把水果摆放在盘子上。)
Please put your dirty dishes in the sink. (请把你的脏盘子放在水槽里。)

在这个语境下，“dish”通常是可数名词，并且通常指较浅的盘子或碟子，与“plate”的含义较为接近，但“plate”通常指较大的餐盘。

三、 其他用法(引申义)

“dish”也有一些引申含义，例如：
He's a dish! (他真帅！) 这里“dish”指英俊潇洒的人，带有褒义。
That's a real dish! (那真是个了不起的东西！) 这里“dish”指优秀、杰出的事物。

这些用法比较口语化，需要根据上下文来理解。“dish”在这些语境下通常为单数名词。

四、 与其他词的搭配

“dish”可以与许多其他的词搭配使用，例如：
satellite dish (卫星天线)
washing dishes (洗碗)
a side dish (配菜)
a main dish (主菜)
a delicious dish (美味佳肴)

这些搭配可以更精确地表达意思，帮助读者更好地理解“dish”在不同语境下的含义。 学习这些搭配，可以提高英语表达能力。

总之，“dish”是一个多义词，其含义取决于具体的语境。 通过学习以上例句和搭配，读者可以更好地理解和运用这个单词，在写作和口语表达中更加得心应手。 希望本文能够帮助读者更好地掌握“dish”的各种用法。

2025-04-01

上一篇：巧用成语，提升中文表达力

下一篇：简单造句：stair及其相关词汇的妙用