zilch的中文意思及用法详解:15个例句助你轻松掌握20


“Zilch”这个词源于意第绪语,现在已经广泛地被英语母语人士使用,表示“零”、“没有”、“完全没有”的意思。虽然它并非一个正式的英语词汇,但在口语和非正式写作中非常常见,尤其是在强调“完全没有”的程度时。 学习zilch的关键在于理解其语境和表达的程度,它比简单的“zero”或“nothing”更具强调性和口语化色彩。本文将通过15个例句,深入浅出地讲解zilch在不同语境下的用法,并结合中文解释,帮助你轻松掌握这个看似简单的单词。

1. 表示数量为零:

例句:I have zilch patience left for his constant complaining. (我对他的不断抱怨已经完全没耐心了。)

分析:此处zilch强调完全没有耐心,比“no patience”更强烈。

2. 表示没有希望或机会:

例句:Their chances of winning the lottery are zilch. (他们中彩票的机会为零。)

分析:zilch生动地表达了中彩票希望渺茫的事实。

3. 表示没有结果或成就:

例句:After all that hard work, we got zilch in return. (做了那么多努力,我们什么也没得到。)

分析:zilch突出了努力付诸东流的沮丧感。

4. 表示没有任何东西:

例句:He had zilch in his pockets. (他的口袋里什么也没有。)

分析:与“nothing”相比,zilch更强调空无一物的状态。

5. 表示没有任何进展:

例句:We made zilch progress on the project today. (我们今天在这个项目上没有任何进展。)

分析:zilch强调项目的停滞不前。

6. 表示没有任何价值:

例句:That idea is worth zilch. (那个主意毫无价值。)

分析:zilch简洁有力地表达了想法的无价值性。

7. 表示没有任何重要性:

例句:His opinion holds zilch weight with me. (他的意见对我来说毫无分量。)

分析:zilch强调意见的不重要性。

8. 用于否定句,强调完全没有:

例句:There's zilch to worry about. (没什么好担心的。)

分析:zilch加强了否定句的语气。

9. 用于疑问句,表示是否完全没有:

例句:Is there zilch left in the fridge? (冰箱里什么都没了吗?)

分析:zilch增加了疑问句的语气。

10. 与其他词语搭配使用,增强表达效果:

例句:We got zilch for our money. (我们花钱却什么也没得到。)

分析:zilch与“for our money”搭配,更强调了金钱的浪费。

11. 口语化的表达,强调语气:

例句:The meeting was a complete zilch. (会议完全是一场浪费时间。)

分析:zilch在此处作为口语化表达,强调会议的无效性。

12. 在非正式写作中使用,增加趣味性:

例句:My efforts yielded zilch results. (我的努力毫无结果。)

分析:zilch在非正式写作中,可以使语言更生动。

13. 强调绝对的否定:

例句:He had zilch interest in the topic. (他对这个话题完全不感兴趣。)

分析:zilch强调了绝对的否定,比“no interest”更强烈。

14. 表达失望的情绪:

例句:After all that effort, it was zilch. (做了那么多努力,结果却是一无所获,真令人失望!)

分析:zilch不仅表示结果为零,还暗示了说话人的失望情绪。

15. zilch 可用作名词或形容词,但更多的是非正式用语:

例句:The answer is zilch. (答案是零/没有。)

分析:在此例句中,zilch 作名词使用,表示答案为零。

总而言之,“zilch”虽然是一个非正式词汇,但它在口语和非正式写作中却有着广泛的应用,能够更生动形象地表达“零”、“没有”、“完全没有”的意思。掌握zilch的用法,能够使你的英语表达更地道、更自然。 记住,使用zilch时,要根据具体的语境选择合适的搭配,才能更好地表达你的意思。

2025-05-24


上一篇:膜造句大全及用法详解

下一篇:从到成语造句大全及运用技巧