Crawl动词名词多义解析：实用造句与精准翻译指南94
```html
`crawl` 作为动词是其最常见也最多变的用法，它主要描述一种缓慢、低姿态的移动方式，但根据上下文，其引申义可以非常丰富。
这是 `crawl` 最基础的含义，指用手和膝盖或腹部在地上缓慢移动。
例句：The baby is learning to crawl across the floor.
简单翻译：这个婴儿正在学着在地板上爬行。
例句：A wounded soldier had to crawl through the mud to reach safety.
简单翻译：一名受伤的士兵不得不爬过泥泞才能到达安全地带。
例句：Ants were crawling all over the picnic blanket.
简单翻译：野餐毯上爬满了蚂蚁。
词语辨析：与 `walk` (走)、`run` (跑) 相比，`crawl` 强调的是低姿态和慢速。
当形容交通或车辆时，`crawl` 表示以极其缓慢的速度行驶，通常带有拥堵或不耐烦的意味。
例句：The traffic was crawling at a snail's pace during rush hour.
简单翻译：高峰时段，交通以蜗牛般的速度缓慢前行。
例句：Our car crawled through the heavy snow.
简单翻译：我们的车在大学中缓慢行驶。
引申理解：这里 `crawl` 描绘的是车辆像爬虫一样慢慢挪动的情景。
这个用法通常用于描述一个地方布满了某种东西，尤其是昆虫、小动物或令人不舒服的人群等。常常与介词 `with` 搭配使用。
例句：The old house was crawling with cockroaches.
简单翻译：那栋老房子里爬满了蟑螂。
例句：During the festival, the streets were crawling with tourists.
简单翻译：节日期间，街道上挤满了游客。
例句：His room was crawling with dirty clothes and empty food containers.
简单翻译：他的房间里堆满了脏衣服和空的食物容器。
语境提示：这种用法往往带有负面或密集的感觉。
这个用法常与 `skin` 连用，如 "make one's skin crawl" 或 "one's skin crawls"，形容某事令人感到极度恶心、恐惧或不舒服。
例句：The thought of snakes makes my skin crawl.
简单翻译：一想到蛇就让我毛骨悚然。
例句：That creepy sound made my skin crawl.
简单翻译：那个毛骨悚然的声音让我汗毛倒竖。
情感表达：强调生理上的不适感或厌恶感。
在现代科技语境中，`crawl` 尤其指“网络爬虫”（web crawler）自动访问网站并提取信息的行为。
例句：Search engine bots crawl the internet to index new pages.
简单翻译：搜索引擎机器人抓取互联网以索引新页面。
例句：The software is designed to crawl specific websites for price updates.
简单翻译：这款软件旨在爬取特定网站以获取价格更新。
专业术语：这是 `crawl` 在IT领域的重要应用，与数据抓取、搜索引擎优化等相关。
`crawl` 作名词时，通常指“爬行”这一行为本身，或特指某种特定的移动方式。
指用手和膝盖进行的移动行为。
例句：The baby's first crawl was a memorable moment for the parents.
简单翻译：宝宝的第一次爬行对父母来说是难忘的时刻。
例句：It was a long, slow crawl up the mountain trail.
简单翻译：那是一段漫长而缓慢的爬山小径。
强调：描述的是“爬行”这一过程或状态。
特指一种现代速度最快的游泳姿势，常被称为“前爬泳”（front crawl）或“自由泳”（freestyle）。
例句：She is very good at the front crawl and won many races.
简单翻译：她非常擅长爬泳，赢得了许多比赛。
例句：The coach taught us how to improve our crawl stroke.
简单翻译：教练教我们如何改进爬泳姿势。
专业术语：在游泳运动领域，`crawl` 是一个特定的名词。
这是一个固定搭配，指一群人依次在多个酒吧喝酒，从一家走到另一家。
例句：They went on a pub crawl last night to celebrate his birthday.
简单翻译：他们昨晚进行了一次酒吧巡游来庆祝他的生日。
文化习俗：反映了一种社交活动，通常在英国和爱尔兰比较流行。
掌握 `crawl` 的多重含义，需要一些学习策略：
上下文语境是关键：在阅读或听力中遇到 `crawl` 时，不要急于下定义，先结合句子结构和整体语境来判断其最可能的含义。例如，看到 `baby` 和 `crawl` 联想爬行；看到 `traffic` 和 `crawl` 联想缓慢移动。
注意搭配的介词和名词：`crawl with` 通常表示“爬满”；`make one's skin crawl` 是固定搭配；`pub crawl` 是一种活动。这些固定搭配能帮你快速理解。
多阅读、多练习造句：通过大量的阅读，积累 `crawl` 在不同语境下的真实使用案例。然后尝试用自己的语言造句，将学到的含义和搭配运用到实践中，加深理解和记忆。
区分动词和名词：注意 `crawl` 在句中充当的成分。作动词时，它描述“如何移动”；作名词时，它指“爬行”这一行为本身或特定形式。
`crawl` 作为英语词汇宝库中的一员，其多义性和灵活性使其在日常交流和书面表达中都占据着重要地位。希望通过本文对 `crawl` 动词和名词的详细解析、丰富的例句及精准的翻译，能帮助您彻底掌握这个词。记住，语言学习是一个不断积累和实践的过程，多听、多说、多读、多写，您会发现英语的奥秘正在一步步向您展开。祝您在英语学习的道路上取得更大的进步！
```
作为一名中文语言专家，我将为您深度解析英文单词“crawl”的各种用法。`crawl` 是一个在英语中非常常见但又充满“陷阱”的词汇。它看似简单，实则拥有多重含义和用法，既可以作动词（verb）也可以作名词（noun），在不同的语境下，其表达的意思可能大相径庭。对于中文学习者而言，准确理解和运用 `crawl` 常常是一大挑战。本文旨在对 `crawl` 的核心含义进行深入解析，并通过丰富的例句和简洁的中文翻译，帮助大家系统掌握这个词汇的用法，让 `crawl` 不再“爬行”在你的词汇障碍中，而是能轻松驾驭。
一、 `crawl` 作动词 (Verb) 的多种含义及用法
`crawl` 作为动词是其最常见也最多变的用法，它主要描述一种缓慢、低姿态的移动方式，但根据上下文，其引申义可以非常丰富。
1. （人或动物）爬行、匍匐前进
这是 `crawl` 最基础的含义，指用手和膝盖或腹部在地上缓慢移动。
例句：The baby is learning to crawl across the floor.
简单翻译：这个婴儿正在学着在地板上爬行。
例句：A wounded soldier had to crawl through the mud to reach safety.
简单翻译：一名受伤的士兵不得不爬过泥泞才能到达安全地带。
例句：Ants were crawling all over the picnic blanket.
简单翻译：野餐毯上爬满了蚂蚁。
词语辨析：与 `walk` (走)、`run` (跑) 相比，`crawl` 强调的是低姿态和慢速。
2. （交通或车辆）缓慢移动、蠕动
当形容交通或车辆时，`crawl` 表示以极其缓慢的速度行驶，通常带有拥堵或不耐烦的意味。
例句：The traffic was crawling at a snail's pace during rush hour.
简单翻译：高峰时段，交通以蜗牛般的速度缓慢前行。
例句：Our car crawled through the heavy snow.
简单翻译：我们的车在大学中缓慢行驶。
引申理解：这里 `crawl` 描绘的是车辆像爬虫一样慢慢挪动的情景。
3. （某地）爬满了、充满了（通常指令人不适或密密麻麻的事物）
这个用法通常用于描述一个地方布满了某种东西，尤其是昆虫、小动物或令人不舒服的人群等。常常与介词 `with` 搭配使用。
例句：The old house was crawling with cockroaches.
简单翻译：那栋老房子里爬满了蟑螂。
例句：During the festival, the streets were crawling with tourists.
简单翻译：节日期间，街道上挤满了游客。
例句：His room was crawling with dirty clothes and empty food containers.
简单翻译：他的房间里堆满了脏衣服和空的食物容器。
语境提示：这种用法往往带有负面或密集的感觉。
4. （皮肤）感到毛骨悚然、起鸡皮疙瘩
这个用法常与 `skin` 连用，如 "make one's skin crawl" 或 "one's skin crawls"，形容某事令人感到极度恶心、恐惧或不舒服。
例句：The thought of snakes makes my skin crawl.
简单翻译：一想到蛇就让我毛骨悚然。
例句：That creepy sound made my skin crawl.
简单翻译：那个毛骨悚然的声音让我汗毛倒竖。
情感表达：强调生理上的不适感或厌恶感。
5. （计算机科学）爬取数据、抓取信息
在现代科技语境中，`crawl` 尤其指“网络爬虫”（web crawler）自动访问网站并提取信息的行为。
例句：Search engine bots crawl the internet to index new pages.
简单翻译：搜索引擎机器人抓取互联网以索引新页面。
例句：The software is designed to crawl specific websites for price updates.
简单翻译：这款软件旨在爬取特定网站以获取价格更新。
专业术语：这是 `crawl` 在IT领域的重要应用，与数据抓取、搜索引擎优化等相关。
二、 `crawl` 作名词 (Noun) 的含义及用法
`crawl` 作名词时，通常指“爬行”这一行为本身，或特指某种特定的移动方式。
1. 爬行（的动作或状态）
指用手和膝盖进行的移动行为。
例句：The baby's first crawl was a memorable moment for the parents.
简单翻译：宝宝的第一次爬行对父母来说是难忘的时刻。
例句：It was a long, slow crawl up the mountain trail.
简单翻译：那是一段漫长而缓慢的爬山小径。
强调：描述的是“爬行”这一过程或状态。
2. 爬泳（一种游泳姿势，即自由泳）
特指一种现代速度最快的游泳姿势，常被称为“前爬泳”（front crawl）或“自由泳”（freestyle）。
例句：She is very good at the front crawl and won many races.
简单翻译：她非常擅长爬泳，赢得了许多比赛。
例句：The coach taught us how to improve our crawl stroke.
简单翻译：教练教我们如何改进爬泳姿势。
专业术语：在游泳运动领域，`crawl` 是一个特定的名词。
3. 酒吧巡游、酒吧之旅 (pub crawl)
这是一个固定搭配，指一群人依次在多个酒吧喝酒，从一家走到另一家。
例句：They went on a pub crawl last night to celebrate his birthday.
简单翻译：他们昨晚进行了一次酒吧巡游来庆祝他的生日。
文化习俗：反映了一种社交活动，通常在英国和爱尔兰比较流行。
三、学习和运用 `crawl` 的小贴士
掌握 `crawl` 的多重含义，需要一些学习策略：
上下文语境是关键：在阅读或听力中遇到 `crawl` 时，不要急于下定义，先结合句子结构和整体语境来判断其最可能的含义。例如，看到 `baby` 和 `crawl` 联想爬行；看到 `traffic` 和 `crawl` 联想缓慢移动。
注意搭配的介词和名词：`crawl with` 通常表示“爬满”；`make one's skin crawl` 是固定搭配；`pub crawl` 是一种活动。这些固定搭配能帮你快速理解。
多阅读、多练习造句：通过大量的阅读，积累 `crawl` 在不同语境下的真实使用案例。然后尝试用自己的语言造句，将学到的含义和搭配运用到实践中，加深理解和记忆。
区分动词和名词：注意 `crawl` 在句中充当的成分。作动词时，它描述“如何移动”；作名词时，它指“爬行”这一行为本身或特定形式。
总结
`crawl` 作为英语词汇宝库中的一员，其多义性和灵活性使其在日常交流和书面表达中都占据着重要地位。希望通过本文对 `crawl` 动词和名词的详细解析、丰富的例句及精准的翻译，能帮助您彻底掌握这个词。记住，语言学习是一个不断积累和实践的过程，多听、多说、多读、多写，您会发现英语的奥秘正在一步步向您展开。祝您在英语学习的道路上取得更大的进步！
```
2025-10-28
最新文章 
刚刚 28分钟前 40分钟前 44分钟前 52分钟前
热门文章 11-06 16:11 11-18 13:11 11-18 13:11 11-06 15:11 01-10 16:50
动漫金句：触动心弦的内心语录，探索二次元世界的哲学与情感力量
https://sspll.com/yulu/409741.html
人生释怀的艺术：探寻古今智慧名言，找回内心平静
https://sspll.com/mingyan/409740.html
《罪与罚》名言精选：陀思妥耶夫斯基笔下的人性深渊与救赎之光
https://sspll.com/mingyan/409739.html
摩羯座的人生哲学：深度解析其成功箴言与智慧密码
https://sspll.com/mingyan/409738.html
感恩之心：中华诗词名言中的千年智慧与生命力量
https://sspll.com/mingyan/409737.html
热门文章
在在在在造句二年级 在在在在造句二年级简单一句话
用“在……在……在……在……”造句，例如： 1.下课铃响了
that is造句 thatis造句并翻译
thatismypen,thatis译为那是 that i
用一边一边造句 用一边一边造句二年级
（21131）爸爸一边进屋一边拍打身上的雪花。 （2）爸爸
尤其造句 尤其造句二年级简单的
一、用“尤其”造句： 1、他很喜欢运动，尤其是踢足球。
一步步造句(用一步步一片片造句)[2526字]
https://sspll.com/zaoju/171850.html